Japanese A translation please?

Discussion in 'General Discussion' started by Mika-chan, Apr 10, 2003.

  1. Mika-chan

    Mika-chan New Member

    Joined:
    Aug 29, 2002
    Messages:
    291
    Likes Received:
    2
    Hey, I have no idea what this means. which is funny because I used to know, but not anymore... so, I hope someone knows. :(

    ~~Ai Megami~~

    Please help, thanks, bai.
     
    #1
    Mika-chan, Apr 10, 2003
  2. Izzy

    Izzy moo. moo. moo!
    Staff Member

    Joined:
    Apr 17, 2002
    Messages:
    3,711
    Likes Received:
    126
    Love Goddess.

    Ai = Love
    Megami = Goddess/Spirit

    Conversely, it can be "Megami no Ai" so it turns into "Goddess of Love". Or "Ai no Megami" for "Love of a Goddess".
     
    #2
    Izzy, Apr 10, 2003
  3. Mika-chan

    Mika-chan New Member

    Joined:
    Aug 29, 2002
    Messages:
    291
    Likes Received:
    2
    Ah, thanks you. ^^ I thought that was it, but I wasn't too sure.
     
    #3
    Mika-chan, Apr 11, 2003

Share This Page