Tenchi Muyo Alchemy of Love

Discussion in 'Manga and Anime' started by Sachiko, Jun 29, 2002.

  1. Sachiko

    Sachiko happy SMJ shoujo ^_^

    Joined:
    Feb 3, 2002
    Messages:
    806
    Likes Received:
    6
    WHAT IN THE WORLD?!?!!?

    Argh... I know the English version of this song will be not as good as the Japanese, but....
    IT'S RIDICULOUS!!!
    It's not even close to what I expected! It's WORSE!!! At least they should've tried to pick someone close to Megumi Hayashibara...
     
    #1
    Sachiko, Jun 29, 2002
  2. Anime Lover

    Anime Lover New Member

    Joined:
    Jun 16, 2002
    Messages:
    22
    Likes Received:
    0
    Does the Japanese one sound that good? I never heard of the Japanese one before, only the English...
     
    #2
    Anime Lover, Jun 30, 2002
  3. That guy!

    That guy! Expecting Father

    Joined:
    Apr 4, 2001
    Messages:
    3,024
    Likes Received:
    124
    I've heard both versions, but I like em both ^__^x But the Japanese version is a lot better, mostly because Megumi r0x0r.
     
    #3
    That guy!, Jun 30, 2002
  4. Sachiko

    Sachiko happy SMJ shoujo ^_^

    Joined:
    Feb 3, 2002
    Messages:
    806
    Likes Received:
    6
    Oh...did I critize the English one too much?? I'm sorry ;_;
     
    #4
    Sachiko, Jul 2, 2002
  5. Ciel

    Ciel Unoa Freak
    Staff Member

    Joined:
    Apr 16, 2001
    Messages:
    4,718
    Likes Received:
    152
    lol. at first I despised the english version and made fun of it, but then I ended up loving it cuz it was so..different. haven't heard the Japanese one though.
     
    #5
    Ciel, Jul 9, 2002
  6. Black Robed One

    Black Robed One New Member

    Joined:
    Feb 21, 2004
    Messages:
    216
    Likes Received:
    12
    Well, truth to tell, I have never heard Japanese version of the Alchemy of Love, and I heard English version of the Alchemy of Love quite a long time ago. However, I remember liking English version of the Alchemy of Love rather much, although I suspect that Japanese version of the Alchemy of Love may be much better. Well, all the songs and poems tend to lose a lot during the translation... :sad:
     
    #6
    Black Robed One, Mar 28, 2004

Share This Page