Saber Marionette Bootleg blunders

Discussion in 'Manga and Anime' started by BakaMattSu, Jun 17, 2005.

  1. BakaMattSu

    BakaMattSu ^__^
    Staff Member

    Joined:
    Feb 16, 2001
    Messages:
    4,871
    Likes Received:
    122
    Well, I was cleaning out my closet and stumbled onto the bootleg copies of J to X I was so lovingly after before the licensed ones came into my possesion. There are some phrases on these Hong Kong jobs to give even Babelfish a run for its money.

    When I need a good laugh, I'll go back and scour them for some of those fantastic lines. For now, you'll have to settle for a few caps featuring messed up names.
     

    Attached Files:

    #1
    BakaMattSu, Jun 17, 2005
  2. BakaMattSu

    BakaMattSu ^__^
    Staff Member

    Joined:
    Feb 16, 2001
    Messages:
    4,871
    Likes Received:
    122
    I left out "Luliana" (Lorelei), "Hins" (Hess), and the mother of them all - "Monsignor Fastore" (Faust) from the caps, because there weren't any clear shots showing which character they were referring to at the time.

    It's no surprise, but they managed to get "Yangming" right. ^^
     

    Attached Files:

    #2
    BakaMattSu, Jun 17, 2005
  3. Cherrygirl

    Cherrygirl Cherrylicious!

    Joined:
    Feb 6, 2005
    Messages:
    306
    Likes Received:
    38
    *snicker* cranberry heh! i wanna see this bootleg copy! comedy night at BakaMattSu's!!
     
    #3
    Cherrygirl, Jun 17, 2005
  4. luvweaver

    luvweaver Ad Jesum per Mariam

    Joined:
    May 13, 2002
    Messages:
    1,196
    Likes Received:
    60
    ROFL!!! :D

    Oh my.

    Too sad for the fans, tho :( I wish they had better fansubs by then.
     
    #4
    luvweaver, Jun 17, 2005
  5. Reisti Skalchaste

    Reisti Skalchaste New Member

    Joined:
    Jun 14, 2004
    Messages:
    3,554
    Likes Received:
    137
    Bwahahaha, this is what I was so curious about. :D

    Can't wait to see more, these are awesome. (In a horribly, horribly wrong way :p)
     
    #5
    Reisti Skalchaste, Jun 17, 2005
  6. Peachy

    Peachy ☆liberal HMod☮

    Joined:
    Mar 29, 2005
    Messages:
    1,618
    Likes Received:
    78
    That sucked man.. That was weird..dear gan..okay :D
     
    #6
    Peachy, Jun 17, 2005
  7. Reisti Skalchaste

    Reisti Skalchaste New Member

    Joined:
    Jun 14, 2004
    Messages:
    3,554
    Likes Received:
    137
    You really need to know the official dialogue for it to be funny.

    Or at least to make it more so.
     
    #7
    Reisti Skalchaste, Jun 17, 2005
  8. Peachy

    Peachy ☆liberal HMod☮

    Joined:
    Mar 29, 2005
    Messages:
    1,618
    Likes Received:
    78
    sorry Shinyru. I didn't mean it wasn't funny..it just sucked, the dailogue . Didnt mean for it too come out like that..god im so stupid.
    *Claps*
     
    #8
    Peachy, Jun 17, 2005
  9. Reisti Skalchaste

    Reisti Skalchaste New Member

    Joined:
    Jun 14, 2004
    Messages:
    3,554
    Likes Received:
    137
    Oh. My mistake, then. Call me overtired.
    3 hours of sleep + 8 hours of work = Tired Shinryu. I had an inkling that's what you meant, but I didn't listen to it.

    EDIT:

    I thought it was "Yan Min"? :p
     
    #9
    Reisti Skalchaste, Jun 17, 2005
  10. wertitis

    wertitis Proud Mary keep on burnin'

    Joined:
    Oct 18, 2004
    Messages:
    1,792
    Likes Received:
    79
    Yay!!

    God Bless silly little Bootleggers, everywhere. How long ago did you get ahold of those copies? Oldschool memories, right there, man. I remember when my bootlegs of SMJ were considered the 'hot new item' on IRC.

    [Insert shameless personal plug here] Btw, I'm still alive... Still floating around out here in the gulf.

    ...help me :sad:

    Take cares all!

    ~the fully poseable wert
     
    #10
    wertitis, Jun 18, 2005

Share This Page