Japanese Ever need a little translating done?

Hi there!
Have you run across a Japanese sentence where you understand most of it, but some words are driving you mad becuase you forget what they mean?? :dizzy2:
FEAR NO MORE!
If this happens, you can Private message me with the sentence and I can give you a good translation of the sentence. I will give the basic meaning and then the lliteral translation if you want. Please specify.

Please PRIVATE MESSAGE it. I shall reply ASAP to you (within 2 days).

Domo arigatou gozaimasu!

 

do you speak fluent japanese or are you using a translator? just wondering. . . . .dont mean it rudely or anything.

 

I speak Japanese at a pretty good level, and I go have a Japanese-english dictionary if I run into trouble.

Question answered?

 

yup ^-^

 

cool..i am learning japanese myself at the moment but i'm not sure how good i really am..^_^

anyways arigato Lady Shadow-San